• Polski
  • English
  • AA+A++
» Słownik
Słownik

Słownik terminologii archeologicznej

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Wyników: 557.
A
ablacja
DE: Ablation
EN: ablation
ablacja
DE: Ablation
EN: wasting
abrazja
DE: Reibung
EN: abrasion
abrazja
DE: Abnutzung
EN: abrasion
abrazja
DE: Abschleifung
EN: abrasion
absolutny
DE: absolut
EN: absolute
absorbcja
DE: Absorption
EN: absorption
abstrakcja
DE: Abstraktion
EN: abstraction
absyda
DE: Apside
EN: apse
absyda
DE: Apsis
EN: apse
acetoliza
DE: Acetolyse
EN: acetolysis
Achajowie
DE: Achäer
EN: Achaean
Achajowie
DE: Achaier
EN: Achaeans
Achajowie
DE: Achaier
EN: Achaians
adaptacja
DE: Adaptation
EN: adaptation
adaptacja
DE: Anpassung
EN: adaptation
adaptacja kulturowa
DE: kulturelle Adaptation
EN: cultural adaptation
Ag (srebro)
DE: Ag (Silber)
EN: Ag (silver)
agat
DE: Achat
EN: agate
aglet
DE: Nestelhülse
EN: aiglet
aglet
DE: Nestelspitze
EN: aglet
aglomeracja
DE: Agglomeration
EN: agglomeration
agora
DE: Agora
EN: agora
agradacja
DE: Verlandung
EN: aggradation
agrafa
DE: Agraffe
EN: clasp
agrafka
DE: Sicherheitsnadel
EN: safety pin
agregat
DE: Zuschlagstoff
EN: aggregate
Akcelatorowa Spektroskopia Mas
DE: AMS-Methode
EN: accelerator (AMS) mass sectrometry
akceleratorowa data radiowęglowa (AMS)
DE: AMS Datierung – Datierung mittels Massenbeschleunigungsspektrometrie
EN: AMS radiocarbon date
akcelertorowe datowanie radiowęglowe
DE: Beschleuniger-Massenspektrometrie 
EN: accelerator mass spectometry (AMS)
akcesoria
DE: Zubehör
EN: accessories
akcesoria odzieżowe
DE: Kleidungszubehör
EN: dress accessories
akinaka
DE: Akinakes-Dolch
EN: Akinakes dagger
akinakes
DE: Akinakes-Dolch
EN: Akinakes dagger
akropol
DE: Akropolis
EN: acropolis
akropol
DE: Akropolis
EN: citadel
akropol
DE: Burg
EN: acropolis
aktywność
DE: Aktivität
EN: action
akulturacja
DE: Akkulturation
EN: acculturation
akumulacja
DE: Akkumulation
EN: accumulation
akumulacja
DE: Anhäufung
EN: accumulation
akwamanila
DE: Aquamanile
EN: aquamanile
akwedukt
DE: Aquädukt
EN: aqueduct
alabaster
DE: Alabaster
EN: alabaster
alabastron
DE: Alabastron
EN: alabastron
Alanowie
DE: Alanen
EN: Alanians
aleja kamienna
DE: Steinallee
EN: alignement
aleja kamienna
DE: Steinallee
EN: stone alley
aleja kamienna
DE: Steinreihe
EN: stone alignment
Alemanowie
DE: Alamannen
EN: Alamanni
Alemanowie
DE: Alemannen
EN: Alamanni
alembik
DE: Alambik
EN: alembic
alembik
DE: Alembic
EN: alembic
Alfizole
DE: Alfisole
EN: Alfisols
algi
DE: Algen
EN: algae
alidada
DE: Alhidade
EN: alidade
alidada
DE: Diopterlineal
EN: alidad
alidada
DE: Diopterlineal
EN: alidade
alkohol
DE: Alkohol
EN: alcohol
alkowa
DE: Alkoven
EN: alcove
Allerød
DE: Allerödzeit
EN: Allerød period
allogeniczny
DE: allogen
EN: allogenic
almandyn
DE: Almandin
EN: almandine
alodium
DE: Allod
EN: allod
alodium
DE: Allod
EN: allodium
alogamia
DE: Allogamie
EN: allogamy
alpaka
DE: Alpaka
EN: alpaca
alpejski
DE: alpin
EN: alpine
altmühlska grupa
DE: Altmühlien
EN: Ranis-Mauern culture
altmühlska grupa
DE: Altmühlien
EN: Altmühlian
altmühlska grupa
DE: Altmühl-Kultur
EN: Altmühlian
altmühlska kultura
DE: Altmühlien
EN: Ranis-Mauern culture
altmühlska kultura
DE: Altmühlien
EN: Altmühlian
altmühlska kultura
DE: Altmühl-Kultur
EN: Altmühlian
altmühlska kultura
DE: Altmühl-Kultur
EN: Altmühlian
altmühlski przemysł
DE: Altmühlien
EN: Ranis-Mauern culture
altmühlski przemysł
DE: Altmühlien
EN: Altmühlian
altmühlskie zespoły
DE: Altmühlien
EN: Ranis-Mauern culture
altmühlskie zespoły
DE: Altmühlien
EN: Altmühlian
aluwialny
DE: angeschwemmt
EN: alluvial
aluwialny
DE: alluvial
EN: alluvial
aluwium
DE: Alluvium
EN: alluvial period
aluwium
DE: Alluvium
EN: alluvium
amalgamacja
DE: Amalgamierung
EN: amalgamation
amalgamat
DE: Amalgam
EN: amalgam
amalgamat rtęciowy
DE: Quecksilberlegierung
EN: amalgam
Amalowie
DE: Amaler
EN: Amali
ambit
DE: Ambitus
EN: ambitus
ambrazura
DE: Schießscharte
EN: arrow loop
ambrazura
DE: Schießscharte
EN: arrow slit
Ambronowie
DE: Ambronen
EN: Ambrones
ametyst
DE: Amethyst
EN: amethyst
amfibol
DE: Hornblende
EN: hornblende
amfibol
DE: Amphibol
EN: amphibole
amfibolit
DE: Amphibolit
EN: amphibolite
amfibolit ślężański
DE: Zobtenamphibol
EN: Ślęża amphibole
amfibolit ślężański
DE: Zobten-Amphibolit
EN: Zobten amphibolite
amfora
DE: Amphore
EN: amphora
amfora baniasta
DE: bauchige Amphore
EN: spherical amphora
amfora baniasta
DE: bauchige Amphore
EN: spherical amphora
amfora baniasta
DE: bauchige Amphore
EN: spherical amphora
amfora bezucha
DE: henkellose Amphore
EN: handelless amphora
amfora brązowa
DE: Bronzeamphore
EN: bronze amphora
amfora czteroucha
DE: vierhekelige Amphore
EN: four-handled amphora
amfora czteroucha
DE: vierhenkelige Amphore
EN: four-handeld amphora
amfora do wina
DE: Weinamphore
EN: wine amphora
amfora dwustożkowa
DE: bikonische Amphore
EN: biconical amphora
amfora dwustożkowa
DE: doppelkonische Amphore
EN: biconical amphora
amfora dwustożkowa
DE: doppelkonische Amphore
EN: biconical amphora
amfora dwustożkowata
DE: doppelkonische Amphore
EN: biconical amphora
amfora dwuucha
DE: zweihenkelige Amphore
EN: two-handled amphora
amfora grecka
DE: griechische Amphore
EN: Greek amphora
amfora gruszkowata
DE: birnenförmige Amphore
EN: piriform amphora
amfora jajowata
DE: eiförmige Amphore
EN: ovoid amphora
amfora jednoucha
DE: einhekelige Amphore
EN: one-handled amphora
amfora kanelowana
DE: kannelierte Amphore
EN: fluted amphora
amfora kulista
DE: Kugelamphore
EN: globular amphora
amfora kulista
DE: kugelbauchige Amphore
EN: globular amphora
amfora na nóżce
DE: Fuβamphore
EN: footed amphora
amfora ośmioucha
DE: achthekeligeAmphore
EN: eight-handled amphora
amfora pięcioucha
DE: fünfhekelige Amphore
EN: five-handled amphora
amfora płaskodenna
DE: flachbodige Amphore
EN: flat bottomed amphora
amfora spiczastodenna
DE: Spitzamphore
EN: amphora with pointed base
amfora szerokootworowa
DE: weitmündige Amphore
EN: widemouthed amhora
amfora sześcioucha
DE: sechshekeligeAmphore
EN: six-handled amphora
amfora szklana
DE: Glasamphore
EN: glass amphora
amfora trójucha
DE: dreihekelige Amphore
EN: three-handled amphora
amfora trzyucha
DE: dreihenkelige Amphore
EN: three-handled amphora
amfora turyńska
DE: Thüringer Amphore
EN: Thuringian amphora
amfora wieloucha
DE: mehrhekeligeAmphore
EN: multi-handled amphora
amfora z brzuścem kulitym
DE: Kugelamphore
EN: globular amphora
amfora z brzuścem kulitym
DE: kugelbauchige Amphore
EN: globular amphora
amfora z czteroma uszkami
DE: vierösige Amphore
EN: four-loop amphora
amfora z dnem spiczastym
DE: spitzbodige Amphore
EN: amphora with pointed base
amfora z dwoma uszkami
DE: zweiösige Amphore
EN: two-loop amphora
amfora z pięcioma uszkami
DE: fünfösige Amphore
EN: five-loop amphora
amfora z szyjką lejkowata
DE: Trichterhalsamphore
EN: funnel necked amphora
amfora z trzema uszkami
DE: dreiösige Amphore
EN: three-loop amphora
amfora z wieloma uszkami
DE: mehrösige Amphore
EN: multi-loop amphora
amfora zdobiona ornamentem jodełkowym
DE: Tannenzweigamphore
EN: fir-tree decorative pattern amphora
amfora zdobiona ornamentem żłobkowym
DE: kannelierte Amphore
EN: fluted amphora
amonit
DE: Ammonit
EN: ammonite
amorficzny
DE: unkristallinisch
EN: uncrystalline
amorficzny
DE: formlos
EN: amorphous
amorficzny
DE: amorph
EN: amorphous
amorficzny
DE: amorph
EN: uncrystalline
amorficzny
DE: gestaltlos
EN: amorphous
amulet
DE: Amulett
EN: talisman
amulet
DE: Amulett
EN: amulet
amulet
DE: Amulett
EN: charm
amulet
DE: Talisman
EN: amulet
amulet bursztynowy
DE: Bernsteinamulett
EN: amber amulet
amulet kościany
DE: Knochenamulett
EN: bone amulet
amulet myśliwski
DE: Jagdamulett
EN: hunting amulet
amulet w kształcie siekiery
DE: Beilamulett
EN: chatchet amulet
amulet w kształcie topora
DE: Axtamulett
EN: axe amulet
amulet z kłów lisa
DE: Fuchszahanmulett
EN: fox tooth amulet
amulet z kłów niedźwiedzia
DE: Bärenzahnamulett
EN: bear tooth charm
amulet z kłów wilka
DE: Wolfszahnamulett
EN: wolf tooth amulet
amulet z kłów zwierzęcych
DE: Tierzahnamulett
EN: animal tooth amulet
Amzywariowie
DE: Amsivarier
EN: Ampsivarians
analiza
DE: Analyse
EN: analysis
analiza anatomiczna
DE: anatomische Analyse
EN: anatomical analysis
analiza antropologiczna
DE: anthropologische Analyse
EN: anthropological analysis
analiza archeogenetyczna
DE: archäogenetische Analyse
EN: archeogenetic analysis
analiza archeomagnetyczna
DE: archäomagnetische Analyse
EN: archeomagnetic analysis
analiza archeomagnetyczna
DE: archäomagnetische Methode
EN: archaeomagnetic analysis
analiza archeozoologiczna
DE: achäozoologische Analyse
EN: faunal analysis
analiza bayesowska
DE: Bayes-Analyse
EN: Bayesian analysis
analiza bayesowska
DE: Bayessche-Analyse
EN: Bayesian analysis
analiza botaniczna
DE: botaniche Analyse
EN: botanical analysis
analiza cech charakterystycznych
DE: Merkmalanalyse
EN: distinguishing mark distinguishing mark analisis
analiza chemiczna
DE: chemische Analyse
EN: chemical analysis
analiza czynnikowa
DE: Faktorenanalyse
EN: factor analysis
analiza danych
DE: Datenanalyse
EN: data analysis
analiza danych
DE: Datenauswertung
EN: data analysis
analiza demograficzna
DE: demographische Analyse
EN: demographic analysis
analiza dendrochronologiczna
DE: dendrochronologische Analyse
EN: dendrochronological analysis
analiza diachroniczna
DE: diachrone Analyse
EN: diachronic analysis
analiza diachroniczna
DE: diachronische Analyse
EN: diachronic analysis
analiza drewna
DE: Holzanalyse
EN: wood analysis
analiza dyfrakcji rentgenowskiej (XRF)
DE: Röntgenbeugungsanalyse (XRF)
EN: x-ray diffraction analysis (XRF)
analiza fluorescencyjna
DE: Fluoreszenzanalyse
EN: fluorescence analysis
analiza fluorescencyjna rentgenwska (XRF)
DE: Röntgenfluoreszenzanalyse (XRF)
EN: x-ray fluorescence analysis (XRF)
analiza fluoro-chloro-apatytowa
DE: Fluortest
EN: fluorine test
analiza fluoroscencyjna
DE: Fluorerszenzanalyse
EN: fluorescence analysis
analiza formy
DE: Formenanalyse
EN: shape analysis
analiza fosforanowa
DE: Phosphatanalyse
EN: phosphate analysis
analiza fosforowa
DE: Phosphatanalyse
EN: phosphate analysis
analiza funkcjinalna
DE: Funktionsanalyse
EN: functional analysis
analiza funkcyjna
DE: Funktionsanalyse
EN: functional analysis
analiza geologiczna
DE: geologische Analyse
EN: geological analysis
analiza geomorfologiczna
DE: geomorphologische Analyse
EN: geomorphological analysis
analiza granulometryczna
DE: Korngröβenanalyse
EN: analysis: particle size analysis
analiza granulometryczna
DE: Korngröβenanalyse
EN: particle size analysis
analiza granulometryczna
DE: Körngröβenanalyse
EN: grain size analysis
analiza granulometryczns
DE: Korngrößenanalyse
EN: grain size analysis
analiza granulometryczns
DE: Korngrößenanalyse
EN: parteiele size analysis
analiza ilościowa
DE: quantitative Analyse
EN: quantitative analysis
analiza ilościowa
DE: quantitative Analyse
EN: quantitative analysis
analiza ilościowa
DE: quantitative Analyse
EN: quantitative analysis
analiza izotopów ołowiu
DE: Bleiisotopanalyse
EN: lead isotope analysis
analiza izotopów ołowiu
DE: Bleiisotopenanalyse
EN: lead isotope analysis
analiza izotopów tlenu
DE: Sauerstoffisotopenanalyse
EN: oxygen isotope analysis
analiza izotopów tlenu
DE: Sauerstoffisotopen-Analyse
EN: oxygen isotope nalysis
analiza izotopów węgla
DE: Kohlenstoffisotopanalyse
EN: carbon isotope analysis
analiza izotopów węgla
DE: Radiokarbonmethode
EN: carbon isotope analysis
analiza izotopowa
DE: Isotopanalyse
EN: isotope analysis
analiza jakościowa
DE: qualitative Analyse
EN: qualitative analysis
analiza jakościowa
DE: qulitative Analyse
EN: qulitative analysis
analiza kolagenowa
DE: Kollagenanalyse
EN: collagen analysis
analiza komponentowa
DE: Komponentenanalyse
EN: componential analysis
analiza kontekstualna
DE: Kontextanalyse
EN: contextual analysis
analiza kontekstualna
DE: kontextuelle Analyse
EN: contextual analysis
analiza kowariancji
DE: Kovarianzanalyse
EN: covariance analysis
analiza ludności
DE: Populationsanalyse
EN: quantitative analysis
analiza makroskopowa
DE: makroskopische Analyse
EN: macroscopic analysis
analiza materiałowa
DE: Materialanalyse
EN: materials analysis
analiza metaloznawcza
DE: Metallanalyse
EN: metal assay
analiza metaloznawcza
DE: Metallanalyse
EN: metallurgical analysis
analiza metalurgiczna
DE: metallurgiche Analyse
EN: metallurgical analysis
analiza mikroskamielin roślinnych
DE: Mikropflanzenrestanalyse
EN: plant microfossil analysis
analiza mikroskopowa
DE: mikroskopische Analyse
EN: microskopic analysis
analiza mikroskopowa
DE: mikroskopische Untersuchung
EN: microscopic analysis
analiza minerałów ciężkich
DE: Schwermineralanalyse
EN: heavy mineral analysis
analiza najbliższego sąsiedztwa
DE: Nächste-Nachbarn-Analyse
EN: nearest neighbor analysis
analiza neutronowo-aktywacyjna (NAA)
DE: Neutronenaktivierungsanalyse (NAA)
EN: neutron activation analysis (NAA)
analiza numizmatyczna
DE: numismatische Analyse
EN: numismatic analysis
analiza okrzemkowa
DE: Kieselalgenanalyse
EN: diatom analysis
analiza okrzemkowa
DE: Diatomeenanalyse
EN: diatom analysis
analiza osteologiczna
DE: osteologische Analyse
EN: osteological analysis
analiza paleobotaniczna
DE: paläobotanische Analyse
EN: palaeobotanical analysis
analiza paleozoologiczna
DE: paläozoologische Analyse
EN: paleozoological analysis
analiza palinologiczna
DE: palynologische Analyse
EN: palynological analysis
analiza patologiczna
DE: pathologische Analyse
EN: pathological analysis
analiza petrograficzna
DE: petrographische Analyse
EN: petrographic analysis
analiza petrograficzna
DE: petrographische Analyse
EN: petrographical analysis
analiza petrologiczna
DE: petrographische Analyse
EN: petrological analysis
analiza pH
DE: pH-Wert-Analyse
EN: pH analysis
analiza pierwiastków śladowych
DE: Spurenanalyse
EN: trace elements analysis
analiza pokrewieństwa
DE: Verwandschaftsanalyse
EN: relationship analysis
analiza porównawcza
DE: vergleichende Analyse
EN: comparative analysis
analiza powykopaliskowa
DE: Analyse nach den Ausgrabungen
EN: post-excavation analysis
analiza przestrzenna
DE: Raumanalyse
EN: spatial analysis
analiza przyrodnicza
DE: naturwissenschaftliche Analyse
EN: science analysis
analiza pyłkowa
DE: Pollenanalyse
EN: pollen analysis
analiza regionalna
DE: regionale Analyse
EN: regional analysis
analiza rentgenofluoroscencyjna (XRF)
DE: Röntgenfluoreszenz-Analyse
EN: x-ray fluorescence analysis (XRF)
analiza rentgenograficzna
DE: röntgenographische Analyse
EN: x-ray analysis
analiza rentgenowska dyfrakcyjna
DE: Röntgenbeugungsanalyse
EN: x-ray diffraction analysis
analiza sedymentacyjna
DE: Sedimentanalyse
EN: sediment analysis
analiza sieciowa
DE: Netzwerkanalyse
EN: network analysis
analiza składnikowa
DE: Komponentenanalyse
EN: componential analysis
analiza skupisk
DE: Clusteranalyse
EN: cluster analysis
analiza śladów użytkowania
DE: Gebrauschsspurenanalyse
EN: microwear analysis
analiza śladów użytkowania
DE: Gebrauschsspurenanalyse
EN: use-wear analysis
analiza spektralna
DE: Spektralanalyse
EN: spectral analysis
analiza spektralna
DE: Spektralanalyse
EN: spectrum analyss
analiza statystyczna
DE: statistusche Analyse
EN: statistic analysis
analiza strukturalna
DE: Strukturanalyse
EN: structural analysis
analiza stylistyczna
DE: Stilanalyse
EN: stylistic analysis
analiza stylistyczna
DE: stilistische Analyse
EN: stylistic analysis
analiza synchroniczna
DE: synachronische Analyse
EN: synchronic analysis
analiza synchroniczna
DE: synchronische Analyse
EN: synchronic analysis
analiza szczątków zwierzęcycy
DE: Tieranalyse
EN: faunal analysis
analiza szlifów mikroskopowych
DE: Analyse von mikroskopischen Schleifen
EN: thin section analysis
analiza technologiczna
DE: technologische Analyse
EN: technological analysis
analiza termiczna różnicowa
DE: Differentialthermoanalyse (DTA)
EN: differentialthermal analysis (DTA)
analiza traseologiczna
DE: Gebrauchsspurenanalyse
EN: microwear analysis
analiza traseologiczna
DE: Gebrauchsspurenforschung
EN: microwear analysis
analiza traseologiczna
DE: traseologische Analyse
EN: microwear analysis
analiza użyteczności otoczenia stanowiska
DE: Einzugsgebietsanalyse
EN: site catchment analysis
analiza widmowa
DE: Spektralanalyse
EN: spectrum analysis
analiza wielowariantowa
DE: Multivarianzanalyse
EN: multivariant analysis
analiza wytrzymałościowa
DE: Festigkeitsanalyse
EN: strength analysis
analiza zaniku
DE: Absturzanalyse
EN: fall-off analysis
analiza zawartości fluoru
DE: Fluoranalyse
EN: fluorine analysis
analiza zespołów otwornicowych 
DE: Foraminiferananalyse
EN: foraminiferal analysis
analiza znalezisk
DE: Fundanalyse
EN: finds analysis
analiza zoologiczna
DE: zoologische Analyse
EN: zoological analysis
analogia
DE: Analogie
EN: analogy
analogia
DE: Parallele
EN: analogy
analogia
DE: Parallelität
EN: parallelism
analogia organiczna
DE: organische Analogie
EN: organic analogy
Anartofraktowie
DE: Anartofrakten
EN: Anartofraktes
Anartowie
DE: Anarten
EN: Anartes
Anartowie
DE: Anartier
EN: Anartes
anatolijski
DE: anatolisch
EN: Anatolian
anatom
DE: Anatom
EN: anatomist
anatomia
DE: Anatomie
EN: anatomy
anatomia roślin
DE: Phytomie
EN: phytotomy
anatomia roślin
DE: Phytotomie
EN: plant anatomy
anatomia roślin
DE: Pflanzenanatomie
EN: phytotomy
anatomia roślin
DE: Pflanzenanatomie
EN: plant anatomy
ancylus
DE: Ancylus
EN: ancylus
andezyt
DE: Andesit
EN: andesite
androcentryczny
DE: androzentrisch
EN: androcentric
aneks
DE: Anhang
EN: appendix
aneks
DE: Annex
EN: annex
aneks
DE: Annex
EN: annexe
Anglosasi
DE: Angelsachsen
EN: Anglo-Saxons
anglosaski
DE: angelsächsisch
EN: Anglo-Saxon
Anglowie
DE: Angeln
EN: Angles
ango
DE: Ango
EN: ango
ango
DE: Widerhakenlanzenspitze
EN: ango
angoba
DE: Engobe
EN: slip
angoba 
DE: Engobe
EN: engobe
angoba
DE: Slip
EN: slip
angoba
DE: geschlämmter Ton
EN: slip
Angriwariowie
DE: Angrivarier
EN: Angrivaries
animizm
DE: Animismus
EN: animism
anno domini
DE: nach Christi Geburt
EN: anno Domini
anomalia
DE: Anomalie
EN: anomaly
anorak
DE: Anorak
EN: anorak
ansa cornuta
DE: Ansa cornuta
EN: ansa cornuta
ansa lunata
DE: Ansa lunata
EN: ansa lunata
antenat
DE: Vorfahr
EN: ancestor
Antowie
DE: Anten
EN: Antes
Antowie
DE: Anti
EN: Antes
Antowie
DE: Antoi
EN: Antes
antrakologia
DE: Anthrakologie
EN: anthracology
antropocefalia
DE: Anthropokephalie
EN: anthropocephaly
antropofagia
DE: Anthropophagie
EN: anthropophagy
antropogeneza
DE: Anthropogenese
EN: anthropogeny
antropogeniczny
DE: anthropogen
EN: anthropogenic
antropogeografia
DE: Anthropogeografie
EN: anthropogeography
antropolog
DE: Anthropologe
EN: anthropologist
antropologia
DE: Anthropologie
EN: anthropology
antropologia ekologiczna
DE: ökologische Athropologie
EN: ecological anthropology
antropologia fizyczna
DE: physische Anthropologie
EN: physical anthropology
antropologia kulturowa
DE: Kulturanthropologie
EN: cultural anthropology
antropologia społeczna
DE: Sozialanthropologie
EN: social anthropology
antropometria
DE: Anthropometrie
EN: anthropometry
antropomorficzna rękojeśc mecza
DE: anthropomorpher Schwertgriff
EN: anthropomorphic sword hilt
antropomorficzny
DE: menschengestaltig
EN: anthropomorphic
antropomorficzny
DE: menschlich gestaltet
EN: anthropomorphic
antropomorficzny
DE: anthropomorph
EN: anthropomorphic
antropomorficzny
DE: anthropomorphisch
EN: anthropomorphic
antropomorficzny
DE: anthropomorph
EN: anthropomorphous
antropomorficzny
DE: anthropomorphisch
EN: anthropomorphous
antropomorfizm
DE: Anthropomorphismus
EN: anthropomorphism
antyczny
DE: altertümlich
EN: antique
antyczny
DE: antik
EN: antique
antylopa
DE: Antilope
EN: antelope
Aorsowie
DE: Aorsen
EN: Aorsi
aplikacja
DE: Besatz
EN: patch trimming application
aplikacja
DE: Applikation
EN: application
aplikacja ażurowa
DE: durchbrochener Besatz
EN: openwork trimming
aplikacja kościana
DE: Knochenbesatz
EN: bone patch
aplikacja z kości słoniowej
DE: Elfenbeinbeschlag
EN: ivory fitting
aplikcja
DE: Auflage
EN: patch
apotropeiczny
DE: apotropäisch
EN: apotropaic
aprowizacja
DE: Vorrat
EN: provisions
apsyda
DE: Apside
EN: apse
apsyda
DE: Apsis
EN: apse
ar
DE: Ar
EN: ar
ar
DE: Ar
EN: are
Arabowie
DE: Araber
EN: Arabs
Aramejczycy
DE: Aramärer
EN: Aramaeans
archaiczny
DE: archaisch
EN: archaic
archaiczny
DE: altertümlich
EN: archaic
archaiczny
DE: frühzeitlich
EN: archaic
archaik
DE: Archaikum (NA)
EN: Archaic Period (NA)
archaistyczny
DE: archaisch
EN: archaistisc
archeobotanika
DE: Archäobotanik
EN: archaeobotany
archeochemia
DE: Archäochemie
EN: archaeochemistry
archeoichtiologia
DE: Archäoichthyologie
EN: archaeoichtiology
archeolog
DE: Archäologe
EN: archaeologist
archeolog prowadzący wykopaliska
DE: Ausgräber
EN: excavator
archeologia
DE: Archäologie
EN: archaeology
archeologia
DE: Umweltarchäologie
EN: Environmental archeology
archeologia antropologiczna
DE: anthropologische Archäologie
EN: anthropological archaeology
archeologia behawioralna
DE: Archäologie des Verhaltens
EN: behavioural archaeology
archeologia behawioralna
DE: behavioural archaeology
EN: behavioural archaeology
archeologia biblijna
DE: biblische Archäologie
EN: biblical archaeology
archeologia doświadczalna
DE: experimentelle Archäologie
EN: experimental archaeology
archeologia dyfuzjonistyczna
DE: diffunionistische Archäologie
EN: diffusionist archaeology
archeologia egejska
DE: Ägäische Archäologie
EN: Aegean arch(a)eology
archeologia egipska
DE: ägyptische Archäologie
EN: Egyptian archaeology
archeologia ekologiczna
DE: ökologische Archäologie
EN: ecological archaelogy
archeologia eksperymentalna
DE: experimentelle Archäologie
EN: experimental archaeology
archeologia etnologiczna
DE: Ethnoarchäologie
EN: ethnoarchaeology
archeologia ewolucyjna
DE: Evolutionsarchäologie
EN: evolutionary archaeology
archeologia feministyczna
DE: feministische Archäologie
EN: feminist archaeology
archeologia gospodarcza
DE: Wirtschaftsarchäologie
EN: economic archaeology
archeologia historyczna
DE: historische Archäologie
EN: historical archaeology
archeologia interpretatywna
DE: interpretative Archäologie
EN: interpretive archaeology
archeologia klasyczna
DE: klassische Archäologie
EN: classical archaeology
archeologia kognitywna
DE: kognitive Archäologie
EN: cognitive archaeology
archeologia konstruktywistyczna
DE: konstruktivistische Archäologie
EN: constructivistic archeology
archeologia kontekstualna
DE: kontextuelle Archäologie
EN: contextual archaeology
archeologia kontraktowa
DE: Kontraktarchäologie
EN: contract archaeology
archeologia krajobrazu
DE: Landschaftsarchäologie
EN: landscape archaeology
archeologia kulturowo-historyczna
DE: kluturhistorische Archäologie
EN: cultural historical archaeology
archeologia lotnicza
DE: Luftbildarchäologie
EN: aerial archeology
archeologia miejska
DE: Stadtarchäologie
EN: urban archaeology
archeologia morska
DE: Unterwasserarchäologie
EN: nautical archaeology
archeologia neomarksistowska
DE: neomarxische Archäologie
EN: neo-marxist archaeology
archeologia nowożytna
DE: Neuzeitarchäologie
EN: modern times archaeology
archeologia ogólna
DE: öffentliche Archäologie
EN: public archaeology
archeologia ogólna
DE: Fundamentalarchäologie
EN: general archaeology
archeologia ogrodowa
DE: Gartenarchäologie
EN: garden archaeology
archeologia osadnictwa
DE: Siedlungsarchäologie
EN: settlement archaeology
archeologia podwodna
DE: Unterwasserarchäologie
EN: maritime archaeology
archeologia podwodna
DE: Unterwasserarchäologie
EN: nautical archaeology
archeologia podwodna
DE: Unterwasserarchäologie
EN: underwater archaeology
archeologia podwodna 
DE: Unterwasserarchäologie
EN: maritime archaeology
archeologia postprocesualna
DE: postprozessuale Archäologie
EN: postprocessual archaeology
archeologia powszechna
DE: öffentliche Archäologie
EN: public archaeology
archeologia pradziejowa
DE: Urgeschichtsforschung
EN: prehistoric archaeology
archeologia prawna
DE: Rechtsarchäologie
EN: legal archaeology
archeologia prehistoryczna
DE: Urgeschichtsforschung
EN: prehistoric archaeology
archeologia procesualna
DE: prozessuale Achäologie
EN: processual archaeology
archeologia prowinci rzymskich
DE: provinzialrömische Archäologie
EN: Roman provincial archaeology
archeologia przemysłowa
DE: Industriearchäologie
EN: industrial archaeology
archeologia ratownicza
DE: Kontraktarchäologie
EN: contract archaeology
archeologia ratownicza
DE: Auftragsarchäologie
EN: contract archaeology
archeologia ratownicza
DE: Rettungsarchäologie
EN: rescue archaeology
archeologia ratownicza
DE: Rettungsarchäologie
EN: salvage archaeology
archeologia rozmieszczenia
DE: Verteilungsarchäologie
EN: distribution archaeology
archeologia socjobiologiczna
DE: soziobiologische Archäologie
EN: sociobiological archaeology
archeologia społeczna
DE: Sozialarchäologie
EN: social archaeology
archeologia średniowieczna
DE: Archäologie des Mittelalters
EN: medieval archaeology
archeologia środkowoeuropejska
DE: Archäologie Mitteleuropas
EN: central European archaeology
archeologia środowiskowa
DE: Umweltarchäologie
EN: environmental archaeology
archeologia stanowisk podmokłych
DE: Feuchtbodenarchäologie
EN: wet site archaeology
archeologia stanowisk podmokłych
DE: Feuchtbodenarchäologie
EN: wetland archaeology
archeologia stosowana
DE: angewandte Archäologie
EN: applied archaeology
archeologia strukturalistyczna
DE: strukturalische Archäologie
EN: structural archaeology
archeologia strukturalistyczna
DE: strukturalistische Archäologie
EN: structuralist archaeology
archeologia teoretyczna
DE: theoretische Archäologie
EN: teheoretical archaeology
Archeologiczne Zdjęcie Polski (AZP)
DE: Archäologisches Bild Polens
EN: Archaeological Map of Poland
archeomagnetyzm
DE: Archäomagnetismus
EN: archaeomagnetism
archeometalurgia
DE: Archäometallurgie
EN: archaeo-metallurgy
archeometria
DE: Archäometrie
EN: archaeometry
archeozoologia
DE: Archäozoologie
EN: archaeozoology
archetyp
DE: Archetyp
EN: archetype
archetyp
DE: Urbild
EN: archetype
archetyp
DE: Urform
EN: archetype
architektura
DE: Architektur
EN: architecture
architektura
DE: Baukunst
EN: architecture
architektura
DE: Baukunst
EN: architecture
architektura drewniana
DE: Holzarchitektur
EN: wooden architecture
architektura gliniana
DE: Lehmarchitektur
EN: clay architecture
architektura grobowa
DE: Funeralarchitektur
EN: funerary architecture
architektura grobowa
DE: Grabarchitektur
EN: funerary architecture
architektura kamienna
DE: Steinarchitektur
EN: stone architecture
architektura mieszkalna
DE: Wohnarchitektur
EN: residential architecture
architektura monumentalna
DE: monumentale Architektur
EN: minumental architecture
architektura obronna
DE: Befestigungsarchitektur
EN: defensive architecture
architektura pałacowa
DE: Palastarchitektur
EN: palace architecture
architektura sakralna
DE: Sakralarchitektur
EN: sacral architecture
architektura świątynna
DE: Tempelarchitektur
EN: temple architecture
architektura świecka
DE: Profanarchitektur
EN: secular architecture
archiwizacja cyfrowa
DE: digitale Archivierung
EN: digital archiving
archiwum
DE: Archiv
EN: archive
areał kulturowy
DE: Kulturraum
EN: culture area
arenit
DE: Psammit
EN: arenite
areometr
DE: Senkwaage
EN: araeometer
areometr
DE: Aräometer
EN: araeometer
Aridisole
DE: Aridisole
EN: Aridisols
arkada
DE: Bogengang
EN: arcade
arkada
DE: Arkade
EN: arcade
arkoza
DE: Arkose
EN: arcose
arktyczna kultura drobnych narzędzi
DE: Arktiche Kleingeräte-Tradition
EN: Arctic Small Tool tradition
arktyczny
DE: arktisch
EN: arctic
armia
DE: Armee
EN: army
arsen
DE: Arsen
EN: arsenic
arsen (As)
DE: Arsen (As)
EN: arsenic (As)
artefakt
DE: Artefakt
EN: artefact
artezyjski
DE: artesisch
EN: artesian
artretyzm
DE: Gicht
EN: gout
artykulacja
DE: Artikulation
EN: articulation
artykuł toaletowy
DE: Toilettenartikel
EN: toilet article
artykuł toaletowy
DE: Toilettenartikel
EN: toiletry
artykuły toaletowe
DE: Toilettengerät
EN: toilet set
artykuły toaletowe
DE: Toilettengerät
EN: toilet-requisites
artystyczny
DE: künstlerisch
EN: artistical
artyzm 
DE: Kunstfertigkeit
EN: workmanship
Arvernowie
DE: Arverner
EN: Arverni
aryballos
DE: Aryballos
EN: aryballos
arystokracja
DE: Hochadel
EN: aristocracy
arystokracja
DE: Aristokratie
EN: aristocracy
arystokracja plemienna
DE: Stammesaristokratie
EN: tribal aristocracy
arystokracja plemienna
DE: Stammeselite
EN: tribal elite
arystokracja rodowa
DE: Sippenaristokratie
EN: hereditary nobility
arystokracja społeczna
DE: Gentilaristokratie
EN: gentile aristocracy
aseptyczny
DE: steril
EN: aseptic
aseptyczny
DE: keimfrei
EN: aseptic
askos
DE: Askos
EN: askos
asocjacja
DE: Verbindung
EN: association
asocjacja
DE: Assoziation
EN: association
aspekt
DE: Gesichtspunkt
EN: aspect
aspekt
DE: Aspekt
EN: aspect
Astingowie
DE: Hasdingen
EN: Hasdingi
astragal
DE: Astragal
EN: astragalus
astronomia
DE: Astronomie
EN: astronomy
astrze ateryjskie
DE: Aterién-Blattspitze
EN: Aterian point
astrze ateryjskie
DE: Aterién-Blattspitze
EN: pedunculated Mousterian point
asymetryczny
DE: asymmetrisch
EN: asymmetrical
asymetryczny
DE: assymmetrisch
EN: assymmetric
asymilacja
DE: Assimilation
EN: assimilation
Asyryjczycy
DE: Assyrer
EN: Assyrians
Asyryjczycy
DE: Assyrier
EN: Assyrians
aszelski
DE: Acheuléen
EN: Acheulean
aszelski kompeks
DE: Acheuléen
EN: Acheulian
aszelski przemysł
DE: Acheuléen
EN: Acheulian
aszelskie zespoły
DE: Acheuléen
EN: Acheulian
atasza
DE: Attasche
EN: handle attachment
atasza delfinowata
DE: Delphinattasche
EN: dolphin handle attachment
atasza kociołka
DE: Kesselattasche
EN: kattle handle
atasza prostokątna
DE: Viereckattasche
EN: square handle attachment
atasza prostokątna
DE: Viereckttasche
EN: handle with palmette-shaped attachment
atasza sercowata
DE: herzförmige Attasche
EN: heart handle attachment
atasza taśmowata
DE: Bandattasche
EN: band handle attachment
atasza trójkątna
DE: Dreieckattasche
EN: triangle handle attachment
atasza w formie krzyża
DE: Kreuzattasche
EN: cross handle
atasza w formie palmety
DE: Palmettenattasche
EN: handle attachment
atasza wiadra
DE: Eimerattasche
EN: bucket handle attachment
atasza z uszkiem
DE: Ösenattasche
EN: loop handle attachment
atawistyczny
DE: atavistisch
EN: atavistic
atelier
DE: Atelier
EN: atelier
atlas kolorów Munsella
DE: Munsell Farbsystem
EN: Munsell color chart
Atmonowie
DE: Atmonen
EN: Atmones
atmosfera
DE: Atmosphäre
EN: atmosphere
atmosfera redukcyjna
DE: reduzierende Atmosphäre
EN: reducing atmospher
atmosfera utleniająca
DE: oxidierende Atmosphäre
EN: oxidizing atmosphere
atmosfera utleniająca
DE: oxidiert
EN: oxidizing atmosphere
atrybut
DE: Attribut
EN: attribute
atrybut
DE: Merkmal
EN: attribute
atrybut boski
DE: Gottes Attribut
EN: God’s attribute
atrybut boski
DE: Gottesattribut
EN: attribute of god
atrybut jakościowy
DE: qualitatives Merkmal
EN: qualitative attribute
atrybut techniczny
DE: technische Eigenschaft
EN: technical attribut
atrybuty typów zabytków
DE: Attribut der Denkmaltypen
EN: form attributes
attycka ceramika czarnofigurowa
DE: attisch schwarzfigurige Keramik
EN: Attic black figure ware
attycka ceramika czerwonofigurowa
DE: attisch rotfigurige Keramik
EN: Attic red figure ware
Au (złoto)
DE: Au (Gold)
EN: Au (gold)
aulos
DE: Aulos
EN: aulos
Australijczycy
DE: Australier
EN: Australian
australopitek 
DE: Australopithecus
EN: Australopithecus
autochtoniczny
DE: autochthon
EN: autochtonic
autoryzacja
DE: Echtheitsprüfung
EN: authentication
Awarinowie
DE: Avariner
EN: Avarines
Awarowie
DE: Awaren
EN: Avars
awers
DE: Bildseite
EN: obverse
awifauna
DE: Avifauna
EN: avifauna
Azja Mniejsza
DE: Kleinasien
EN: Asia Minor
azot
DE: Stickstoff (N)
EN: nitrogen (N)
azot (N)
DE: Nitrogen (N)
EN: nitrogen (N)
azotan potasu
DE: Kaliumnitrat
EN: saltpeter
azotan potasu
DE: Kaliumnitrat
EN: saltpetre
azotan potasu
DE: Kalumnitrat
EN: potassium nitrate
azotan potasu
DE: Salpeter
EN: potassium nitrate
azotan potasu
DE: Salpeter
EN: saltpetre
ażurowy
DE: durchbrochen
EN: openwork
azymut
DE: Azimut
EN: azimuth